lunes, 19 de agosto de 2013

Biblia LGTB

Fran Lores

La Biblia recoge en varios de sus pasajes comentarios relativos a las relaciones homosexuales, en muchas ocasiones para señalarlas como negativas. El ejemplo más conocido es aquél del libro del Levítico en el que la Biblia señala: “No te acostarás con varón como los que se acuestan con mujer, es una abominación”.

Ante este tipo de “recomendaciones” unos editores estadounidenses han decidido publicar una versión gay de la biblia, evitando todo este tipo de ataques hacia los homosexuales. Para ello pretenden resolver la ambigüedad en la interpretación del texto y han modificado los ochos versos que hacen referencia a la homosexualidad para que las interpretaciones homófobas no sean posibles. Según los editores de esta nueva versión, titulada como Queen James Bible, “la Biblia no dice nada sobre la homosexualidad”, “nos enfrentamos con la decisión de modificar el lenguaje ambiguo o simplemente eliminarlo”.

Esta nueva versión está disponible tanto en formato físico como en e-book.