lunes, 19 de agosto de 2013

'Hackmarriage', hackeando el matrimonio tradicional

Fran Lores

Hackmarriage es una iniciativa que tiene por objetivo modificar las definiciones de la palabra matrimonio que existen en los diccionarios. Es decir, aquellas definiciones que todavía no incluyen la posibilidad del matrimonio entre personas del mismo sexo o especifican claramente que hace referencia a la unión entre un hombre y una mujer.

La idea consiste en imprimir una serie de pegatinas en las que aparece escrita la siguiente definición de la palabra matrimonio: “La unión formal de dos personas por la que se convierten en compañeros para toda la vida”. Una vez tienes impresas las pegatinas solo queda ir en busca de diccionarios y sustituir la definición previa por la nueva. En el vídeo que presenta la iniciativa proponen acudir a las bibliotecas y modificar los diccionarios y enciclopedias incluso los de las propias librerías. En definitiva, “hackear diccionarios para actualizar el significado del matrimonio”.